05/17/2026
Dear community,
Thank you, thank you, thank you!
What a great success we had today at the Community Garage Sale. This was hosted by the wonderful team at Rona Pincourt. A great big thank you to JP Bergeron the store Human Resources Manager who coordinated this event. As a former Big Box, HR Retail Store Manager I know how crazy this weekend is. The event today unrolled fabulously without a hitch.
I would like to thank all my friends, and customers who came out to say hello and support our team at Ian Gabriel Transport. This touched me very much, and really made our entire team feel great about the services that we provide to all of you.
Thank you as well to all those dog lovers who came to say hello and claim their free gift. I still have some free gifts left to give away tomorrow. Please come see me tomorrow and tell me " I love dogs" to claim your free gift. Thats right we are so looking forward to doing it all over again tomorrow.
I will have many, many new items. Lots of vintage, small wooden furniture, books, nic nacks, and garden items only to name a few. I will have lots of paintings and pictures as well as cd's at give away prices once again. These were extremely popular items today.
I look forward to making more new friends tomorrow!
Go Habs Go !
Ian Gabriel
‐----‐---------------------‐--------------------------------------------------------
Former Post
This long weekend the Rona in Pincourt will be hosting a community garage sale. My small family business Ian Gabriel Transport will be attending the event. I will have lots of really cool items to sell.
-Many, Many paintings & pictures at give away prices!!!
-cook ware
- tools
-fans
-vintage stuff
+++
The list goes on.
Perhaps you can find a minute to come and say hi and support us. The team and family will all be there on Saturday, and Sunday and Monday TBD
I will have a free gift to give to anyone who stops bye and tells me " I love dogs".
I look forward to seing some of you on Saturday!
Kind regards,
Ian Gabriel
Chère communauté,
Merci, merci, merci !
Quel succès pour notre vide-grenier communautaire aujourd'hui ! Un grand merci à la formidable équipe de Rona Pincourt pour l'organisation. Un immense merci également à JP Bergeron, responsable des ressources humaines du magasin, qui a coordonné l'événement. Ayant moi-même été responsable des ressources humaines d'un grand magasin, je sais à quel point ce week-end est chargé. L'événement s'est déroulé à merveille, sans le moindre accroc.
Je tiens à remercier tous mes amis et clients qui sont venus nous saluer et soutenir l'équipe d'Ian Gabriel Transport. Cela m'a beaucoup touché et nous a tous confortés dans la qualité des services que nous vous offrons.
Merci aussi à tous les amoureux des chiens qui sont venus nous dire bonjour et récupérer leur cadeau. Il me reste encore quelques cadeaux à distribuer demain. Venez me voir demain et dites-moi « J'adore les chiens » pour recevoir le vôtre. On a vraiment hâte de recommencer demain !
J'aurai plein de nouveautés ! Beaucoup de petits meubles vintage en bois, des livres, des bibelots et des articles de jardin, pour n'en citer que quelques-uns. J'aurai aussi de nombreux tableaux et peinture, ainsi que des CD à prix modique. Ces articles ont eu un succès fou aujourd'hui.
Au plaisir de faire de nouvelles rencontres demain !
Go Habs Go!
Ian Gabriel
------------------------------------------------------------------------------------
Post Precedant
Chers membres de la communauté,
Ce long week-end, le Rona de Pincourt organise un vide-grenier communautaire. Mon entreprise familiale, Ian Gabriel Transport, sera présente. J'aurai plein d'articles sympas à vendre.
- Nombreux tableaux et tableaux à prix cassés !
- Ustensiles de cuisine
- Outils
- Ventilateurs
- Objets vintage
+++
Et bien plus encore !
Vous pourriez peut-être prendre un instant pour venir nous saluer et nous soutenir. Toute l'équipe et la famille seront là samedi.
J'offrirai un petit cadeau à toute personne qui passera me dire « J'adore les chiens ».
Au plaisir de vous voir samedi, dimenche et lundi a voir.
Bien cordialement,
Ian Gabriel
