09/02/2026
𝐓𝐇𝐄 𝐒𝐈𝐋𝐄𝐍𝐓 𝐌𝐎𝐍𝐔𝐌𝐄𝐍𝐓: 𝐈𝐒𝐀𝐍𝐆 𝐌𝐀𝐊𝐀𝐒𝐀𝐘𝐒𝐀𝐘𝐀𝐍𝐆 𝐃𝐀𝐌𝐁𝐀𝐍𝐀 𝐒𝐀 𝐎𝐁𝐀𝐍𝐃𝐎, 𝐁𝐔𝐋𝐀𝐂𝐀𝐍 (𝟏𝟗𝟏𝟏)
Ang larawang ito mula noong 1911 ay nagpapakita ng isang mahalagang monumento o rebulto na matatagpuan sa Obando, Bulacan. Batay sa anyo nito, ang estrukturang ito ay maaaring isang dambana sa loob ng isang sementeryo o isang pampublikong monumento na itinayo bilang parangal sa isang mahalagang alaala. Ang disenyo nito, na kinatatampukan ng masining na pag-uukit sa bato at mga klasikong detalye, ay nagpapakita ng mataas na antas ng sining ng mga eskultor sa Bulacan noong unang bahagi ng ika-20 siglo.
Sa kasaysayan ng ating mga bayan, ang mga monumento sa loob ng mga camposanto o sementeryo ay nagsisilbing sentro ng panalangin at pag-alaala. Ang mga ganitong uri ng sining ay madalas gamitin upang ipakita ang dangal ng buhay at ang pag-asa sa kabilang mundo. Sa Obando, kung saan ang tradisyon at pananampalataya ay magkatuwang, ang mga ganitong rebulto ay nagsisilbing tahimik na saksi sa mga nagbabagong panahon at sa malalim na paggalang ng mga Bulakenyo sa kanilang mga ninuno.
Bagama't sa paglipas ng mahigit isang siglo ay maaaring nagbago na ang paligid ng monumentong ito, ang larawang ito ay nananatiling isang matibay na dokumento ng ating pamanang biswal. Ipinapaalala nito sa atin na ang kasaysayan ay hindi lamang matatagpuan sa mga gusali, kundi maging sa mga rebultong bato na nakatayo sa ating mga banal na lugar, na nag-uugnay sa atin sa mga kuwento at mithiin ng mga nauna sa atin sa Obando.
Source: National Library of the Philippines, Luther Parker Scrapbook Set 1. (Original Caption: Obando, Bulacan)
Disclaimer: This is an original historical photograph from the National Library of the Philippines. The digital enhancement, including the application of the Herencia Filipinas seal, logo, and watermark, has been performed to improve clarity and ensure proper attribution of our restoration work for educational purposes. We do not claim ownership of the original photograph.
#1911
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1288988239917051&set=a.225890032893549
𝐓𝐇𝐄 𝐒𝐈𝐋𝐄𝐍𝐓 𝐌𝐎𝐍𝐔𝐌𝐄𝐍𝐓: 𝐈𝐒𝐀𝐍𝐆 𝐌𝐀𝐊𝐀𝐒𝐀𝐘𝐒𝐀𝐘𝐀𝐍𝐆 𝐃𝐀𝐌𝐁𝐀𝐍𝐀 𝐒𝐀 𝐎𝐁𝐀𝐍𝐃𝐎, 𝐁𝐔𝐋𝐀𝐂𝐀𝐍 (𝟏𝟗𝟏𝟏)
Ang larawang ito mula noong 1911 ay nagpapakita ng isang mahalagang monumento o rebulto na matatagpuan sa Obando, Bulacan. Batay sa anyo nito, ang estrukturang ito ay maaaring isang dambana sa loob ng isang sementeryo o isang pampublikong monumento na itinayo bilang parangal sa isang mahalagang alaala. Ang disenyo nito, na kinatatampukan ng masining na pag-uukit sa bato at mga klasikong detalye, ay nagpapakita ng mataas na antas ng sining ng mga eskultor sa Bulacan noong unang bahagi ng ika-20 siglo.
Sa kasaysayan ng ating mga bayan, ang mga monumento sa loob ng mga camposanto o sementeryo ay nagsisilbing sentro ng panalangin at pag-alaala. Ang mga ganitong uri ng sining ay madalas gamitin upang ipakita ang dangal ng buhay at ang pag-asa sa kabilang mundo. Sa Obando, kung saan ang tradisyon at pananampalataya ay magkatuwang, ang mga ganitong rebulto ay nagsisilbing tahimik na saksi sa mga nagbabagong panahon at sa malalim na paggalang ng mga Bulakenyo sa kanilang mga ninuno.
Bagama't sa paglipas ng mahigit isang siglo ay maaaring nagbago na ang paligid ng monumentong ito, ang larawang ito ay nananatiling isang matibay na dokumento ng ating pamanang biswal. Ipinapaalala nito sa atin na ang kasaysayan ay hindi lamang matatagpuan sa mga gusali, kundi maging sa mga rebultong bato na nakatayo sa ating mga banal na lugar, na nag-uugnay sa atin sa mga kuwento at mithiin ng mga nauna sa atin sa Obando.
Source: National Library of the Philippines, Luther Parker Scrapbook Set 1. (Original Caption: Obando, Bulacan)
Disclaimer: This is an original historical photograph from the National Library of the Philippines. The digital enhancement, including the application of the Herencia Filipinas seal, logo, and watermark, has been performed to improve clarity and ensure proper attribution of our restoration work for educational purposes. We do not claim ownership of the original photograph.
#1911
