03/10/2026
🦺 Odblask to mały element, który może zrobić ogromną różnicę.
Kilka dni temu obchodziliśmy Dzień Odblasków. To dobra okazja, żeby przypomnieć o czymś, o czym my – kierowcy zawodowi – powinniśmy pamiętać szczególnie.
Jesienią dni są coraz krótsze, częściej jeździmy po zmroku, w deszczu i przy ograniczonej widoczności. A zza kierownicy ciężarówki doskonale wiemy, jak trudno czasem dostrzec pieszego ubranego w ciemne kolory. Odblask sprawia, że człowiek staje się dla kierowcy widoczny znacznie wcześniej, a te dodatkowe sekundy mogą mieć ogromne znaczenie.
🚛 Gdzie szczególnie zwiększamy czujność? Na nieoświetlonych drogach i poboczach, przy przejściach dla pieszych, przystankach, w okolicach szkół i mniejszych miejscowości, a także wszędzie tam, gdzie możemy spotkać pieszych lub rowerzystów. Szczególnie o świcie, po zmroku i podczas złej pogody.
Ale odblaski dotyczą nie tylko innych uczestników ruchu. Kierowca zawodowy również bywa pieszym. Wychodzimy z kabiny na parkingach i MOP-ach, obchodzimy zestaw podczas kontroli, zabezpieczamy pojazd czy wykonujemy czynności przy naczepie. Czasem robimy to po zmroku, tuż obok poruszających się ciężarówek.
Dlatego warto mieć w kabinie kamizelkę odblaskową w łatwo dostępnym miejscu, a nie schowaną gdzieś na dnie schowka. Regularnie sprawdzajmy też jej stan – zabrudzony, wytarty czy uszkodzony materiał odblaskowy może być znacznie mniej skuteczny. Dobrym uzupełnieniem są również odblaskowe elementy kurtki, spodni roboczych czy torby.
Widzieć to jedno. Być widocznym – to drugie. 🦺🚛
Dbajmy o jedno i drugie. Szerokości i bezpiecznej drogi!
🇬🇧
🦺 A reflective element may be small, but it can make a huge difference.
A few days ago, we celebrated Reflector Day. It was a good opportunity to remind ourselves of something that we, as professional drivers, should pay particular attention to.
In autumn, the days get shorter, and we spend more time driving after dark, in the rain and in poor visibility. From behind the wheel of a truck, we know very well how difficult it can sometimes be to spot a pedestrian wearing dark clothing. Reflective elements make people visible to drivers much earlier – and those extra seconds can make a huge difference.
🚛 Where should we be especially alert? On poorly lit roads and roadsides, near pedestrian crossings, bus stops, schools and in smaller towns and villages, as well as anywhere we may encounter pedestrians or cyclists. Extra caution is particularly important at dawn, after dark and in bad weather.
But reflective gear is not only about other road users. Professional drivers are pedestrians too. We step out of our cabs at truck stops and parking areas, walk around our vehicles during inspections, secure our trucks and carry out various tasks around trailers. Sometimes we do all of this after dark, right next to moving trucks.
That’s why it’s worth keeping a high-visibility vest in an easily accessible place in the cab, rather than buried at the bottom of a storage compartment. We should also check its condition regularly – dirty, worn or damaged reflective material may be much less effective. Reflective elements on jackets, work trousers or bags are also a great addition.
Seeing others is one thing. Being seen is another. 🦺🚛
Let’s take care of both. Stay safe and have a good journey!